to spin out nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • kéo dây

• spin     [spin] danh từ sự quay tròn, sự xoay tròn (hàng không) sự vừa đâm...
• out     [aut] phó từ ngoài, ở ngoài, ra ngoài to be out in the rain ở...
• spin out     kéo dài (bài diễn văn, cuộc thảo luận, cuộc đời...) ...

• Why allow it to spin out of your control?
  Sao mày để cô ta luồn lách khỏi vòng kiểm soát của mày.
• Get help when things start to spin out of control.
  Hãy từ bỏ khi mọi thứ bắt đầu vượt ra khỏi tầm kiểm soát.
• Then, suddenly, my life began to spin out of control.
  Sau đó, cuộc sống của tôi bắt đầu vượt khỏi tầm kiểm soát.”
• That’s when Koshir’s life began to spin out of control.
  Đó cũng là lúc mà cuộc đời Hugo bắt đầu vượt qua tầm kiểm soát.
• Tensions escalate, and her lies start to spin out of control.
  Căng thẳng leo thang, và sự dối trá của cô ấy bắt đầu mất kiểm soát.
• Tensions escalate, and her lies start to spin out of the control.
  Căng thẳng leo thang, và sự dối trá của cô ấy bắt đầu mất kiểm soát.
• About a year later things started to spin out of control.
  Khoảng hơn một giờ sau thì mọi việc bắt đầu vượt ra ngoài tầm kiểm soát.
• After a half hour, things start to spin out of control.
  Khoảng hơn một giờ sau thì mọi việc bắt đầu vượt ra ngoài tầm kiểm soát.
• Russia won’t shy away from using force if it feels the situation in the province is about to spin out of control.
  Nga sẽ không né tránh sử dụng vũ lực nếu cảm thấy tình hình tại Syria đang mất kiểm soát.
• When I found out I was pregnant, my world began to spin out of control.
  Từ khi cô phát hiện mình có thai, thế giới xung quanh bắt đầu quay cuồng không kiểm soát được.